En El mercader de Venecia, se puede encontrar otra sutil evocación de atmósferas exóticas similares a Sueño de una noche de verano, obra también escrita por Shakespeare. En El mercader de Venecia, aparecen retratadas las cualidades renacentistas de la amistad viril y el amor platónico que se oponen a la amarga falta de humanidad de un usurero llamado Sylock, cuyas desdichas terminan despertando la comprensión y la simpatía del público. El tipo de mujer de ingenio rápido, calidez y responsabilidad personificado en Portia, se destacan en esta obra escrita de una forma muy dinámica y entretenida.